用英语表示分数的方法
分数由基数词和序数词构成——分子用基数词,分母用序数词,分子超过“1”时,分母用复数:
a [one] sixth = 1/6
two thirds = 2/3
three fifths = 3/5
几点注意:
(1) 1/2 通常读作 a [one] half,一般不读作a second。
(2) 1/4 可读作 a [one] fourth,也可读作 a [one] quarter。
(3) 分子超过“1”分母之所以用复数可以这样理解:“三分之二”即两个(two)三分之一(third),既然是两个“三分之一”,那“三分之一”当然要用复数,即用thirds。
(4) 在数学上,为了简洁起见,分子和分母均可用基数词,其间用介词over:3/4 读作three over four(对于比较复杂的分数通常采用此读法)
(5) 带分数的读法:在整数与分数之间用and连接:five and two thirds