despite the odds
基本解释
- 尽管有极大的困难
英汉例句
- But despite the odds, we have survived, and even thrived.
但是,我们人口并不多。 尽管存在这种种不利因素,我们最终克服难关,并繁荣起来。 - Despite the odds, organizations expect projects to be completed faster, cheaper, and better.
尽管困难重重,组织总期望着项目能完成得更好、更快、更省。 - Perhaps we were all much too cynical. Perhaps, somehow, despite the odds, Bobby and Bitsy had found something real. Apparently, Charlotte had a zsa zsa Jew.
也许是我们都太挑剔了。或许,尽管有些奇怪,但是巴比和贝西还是找到了一些真实的感觉。很显然,夏绿蒂对那个犹太人动了心。 - If history is any indication 72% of the people ; in the theater have no prior programming experience; despite what you may think and despite the fact that some of you may very well be thinking, odds are I know the least about computers than anyone in here, I'm actually a little scared of my computer.
以往的经验表明,大讲堂里72%的人没有任何编程经验;,不管你们怎么想,有些人可能现在就在考虑了,奇怪的是比起在座的各位,我最不了解计算机,我甚至有点怕我的电脑。
哈佛公开课 - 计算机科学课程节选 - Despite the odds, Rice has made the Israeli-Palestinian negotiations one of her priorities.
NPR: Rice Renews Push for Israeli-Palestinian Talks - But sometimes, despite the odds, it happens - and a new idea or product transforms the way an entire industry works.
FORBES: Tarun Wadhwa - Disruption and Democracy - Despite the odds and challenges, they charged fearlessly ahead into every situation.
FORBES: When The Scariest Step Of Entrepreneurship Is Launch Day